¿Cuál es correcto? ¿A una mujer profesional en Agronomía se le puede nombrar como Agrónoma o La Agrónomo, Ingeniera Agrónoma o La Ingeniero Agrónomo?
Debate: ¿Ingeniera Agrónoma o La Ingeniero Agrónomo o Ingeniero Agrónomo?
Frecuentemente nos encontramos con este tipo de debates en como nombrarle a una mujer profesional en Agronomía; por un lado se les dice como «Agrónomas» o «Ingenieras Agrónomas», por otro como «La Ingeniero Agrónomo», y algunos otros mas como su contrapar masculino, simplemente referirse como «Agrónomos» o «Ingenieros Agrónomos» de igual manera.
Sin embargo, ¿Qué sucede con las otras profesiones? Pues resulta que en otros casos de profesiones, no existe tal debate, pues claramente existe la diferenciación entre masculino y femenino, por ejemplo «Doctor» y «Doctora», «Profesor y Profesora», «Arquitecto» y «Arquitecta»; por mencionar algunos. Por otro lado, en algunos oficios o profesiones no podría aplicarse esta diferenciación, por ejemplo «Chofer».
¿Qué sucede en el caso de Agronomía? Puede ser debido a que en un principio fue una profesión netamente para hombres, por su razón de ser, trabajo en campo, trabajo sucio y a veces pesado, no era tan común ver profesionales femeninas en esta área; por ello y por los sistemas machistas no se veían «Agrónomas» o «Ingenieras Agrónomas». Tan solo en México, la primer mujer egresada de esta carrera fue en el año de 1952.
Hoy es diferente, por sus capacidades y destrezas, cada vez mas esta brecha en donde los hombres eran mayoría, se ha estado reduciendo; en Agronomía cada vez mas las mujeres van ganando terreno. Pero sucede que nos encontramos con estos debates, sobre todo en redes sociales, de cómo seria correcto: Ingeniera Agrónoma o La Ingeniero Agrónomo.
Vamos a ver que dice la REA (Real Academia de la Lengua Española), el organismo que rige y nos dice como es correcto hablar y escribir el idioma español, la lengua que hablamos:
LA RAE nos señala que puede mencionarse tanto para masculino como femenino, esto quiere decir que si es hombre es Agrónomo o Ingeniero Agrónomo, y es si es mujer es correcto nombrarle Agrónoma o Ingeniera Agrónoma. A menos que este organismo no indique otra cosa, no hay mucho que discutir, a una mujer profesional en Agronomía es correcto llamarle Agrónoma o Ingeniera Agrónoma.
Imagen de portada: Imagen de jcomp en Freepik
